HAPPY BIRTHDAY, DEAR BROTHER

No pudiste viajar para estar con él pero sabés muy bien como acortar las distancias que en realidad nunca existieron entre tu dear brother y vos, a pesar de que él se empecine en vivir siempre en el confín del planeta. Hoy estás tan cerca de él como hace años cuando se convirtió en tu primer maestro de inglés y te daba clases en el cuartito de arriba de la casa de la 6.
Te hacía copiar el vocabulario nuevo junto a dibujos temblorosos o figuritas que vos misma recortabas. En las últimas páginas te hacía copiar el deber y de vez en cuando, como para darle más seriedad al asunto, él mismo escribía con letra de profesor:

Estudiar los números del 1 al 10 para examen.

Ese cuadernito Arte te acompañará por siempre. Reliquia familiar digitalizada 2, como el poema.

Happy Birthday, dear brother. Every (word) in English. I don't forget.